Datenschutzerklärung

Die Gesellschaft CONTEG, spol. s.r.o., die Betreiberin der Website www.conteg.cz, misst dem Schutz und der Vertraulichkeit Ihrer Daten größte Bedeutung bei. Ihre personenbezogenen Daten werden von uns im Einklang sowohl mit den Bestimmungen der tschechischen Gesetzgebung (Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 101/2000 Slg.) als auch der europäischen Gesetzgebung (Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679) verarbeitet und verwendet.

Erklärung zum Schutz der Privatsphäre

Die Datenschutz-Grundverordnung (General Data Protection Regulation oder kurz GDPR), die am 25. 5. 2018 in Kraft getreten ist, zielt darauf ab, die Rechte von (insbesondere) EU-Bürgern gegen eine unbefugte Nutzung ihrer personenbezogenen Daten zu schützen.

Betroffene Personen haben Anspruch auf:

Das Auskunftsrecht ermöglicht es dem Betroffenen, in Erfahrung zu bringen, ob und gegebenenfalls welche Daten zu seiner Person von dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet und gespeichert werden, über den Zweck, die Rechtsgrundlage, die Art und die Dauer der Verarbeitung sowie über die Adressaten, denen die personenbezogenen Daten zugänglich gemacht werden. Ebenso hat jede betroffene Person das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen Kopien aller über sie verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten. Dabei dürfen jedoch niemals die Rechte anderer (insbesondere das Recht auf den Schutz ihrer personenbezogenen Daten, aber auch der Schutz geistigen Eigentums oder von Geschäftsgeheimnissen) beeinträchtigt oder die nationale Sicherheit gefährdet werden. Die betroffenen Personen sind auch darüber zu informieren, ob ihre personenbezogenen Daten für eine automatisierte Entscheidungsfindung oder für ein Profiling verwendet werden. In diesem Zusammenhang hat die betroffene Person auch das Recht zu erfahren, wie diese Verarbeitung erfolgt, was sie bedeutet und welche Auswirkungen sie haben kann.

Das Recht auf Richtigstellung gibt einer betroffenen Person die Möglichkeit, Abhilfe zu verlangen, wenn sie feststellt, dass die gespeicherten Daten unrichtig, ungenau oder unvollständig sind. Der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche muss für eine Richtigstellung ohne unnötige Verzögerung sorgen. Zu diesem Zweck stellt der für die Verarbeitung Verantwortliche ein geeignetes einheitliches Verfahren zur Einreichung und Bearbeitung von Anträgen sicher, z. B. durch Online-Anträge auf Richtigstellung.

Das Recht auf Löschung (oder das Recht auf Vergessenwerden) ermöglicht es der betroffenen Person, die Löschung ihrer Daten aus den Aufzeichnungen des für die Verarbeitung Verantwortlichen zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:

• Die personenbezogenen Angaben werden rechtswidrig gespeichert und verarbeitet, z. B. weil die festgelegte Verarbeitungsfrist abgelaufen ist;
• Die Verarbeitung der Daten beruhte auf einer Einwilligung, die widerrufen wurde, und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für deren Verarbeitung;
• Eltern stimmen der Verarbeitung personenbezogener Daten ihres Kindes nicht zu (sofern es sich um die Verarbeitung von Daten auf der Grundlage einer Einwilligung für Dienste einer Informationsgesellschaft handelt).
• Die personenbezogenen Daten werden für den Zweck, für den sie gespeichert und verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt;
• Die betroffene Person erhebt Einspruch gegen die Verarbeitung auf der Grundlage der berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen und diese berechtigten Interessen überwiegen nicht das Interesse am Schutz der personenbezogenen Daten des Bürgers.

Im Falle der Wahrnehmung des Rechts auf Löschung ist die betroffene Person berechtigt, die Löschung aller Einträge und Verweise auf ihre personenbezogenen Daten in allen Kopien dieser Daten zu verlangen.

Das Recht auf Beschränkung der Verarbeitung verpflichtet den für die Verarbeitung Verantwortlichen, die Verarbeitung von personenbezogenen Daten eines Bürgers aus den folgenden Gründen einzuschränken:

Wenn die betroffene Person einwendet, dass die verarbeiteten Daten unrichtig sind, kann die Beschränkung der Verarbeitung auf die für die Überprüfung der Richtigkeit der personenbezogenen Daten erforderliche Zeit beantragt werden;

• wenn es für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten keine Rechtsgrundlage gibt, kann die betroffene Person anstelle der Löschung eine Einschränkung der Verarbeitung verlangen (d. h., dass der für die Verarbeitung Verantwortliche die Daten nur für einen bestimmten Zeitraum aufbewahrt, sie aber ansonsten nicht verarbeitet);
• obwohl die personenbezogenen Daten für den von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen angegebenen Zweck nicht mehr benötigt werden, können sie für den Bürger weiterhin notwendig sein, z. B. für die Geltendmachung etwaiger Rechtsansprüche;
• wenn die betroffene Person bereits Einspruch gegen die Verarbeitung der Daten eingelegt hat, ist sie auch berechtigt, die Beschränkung der Verarbeitung für den Zeitraum zu verlangen, der erforderlich ist, um zu prüfen, ob die berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen die Interessen der betroffenen Person überwiegen.

Das Recht auf Einspruch ermöglicht es der betroffenen Person, gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage eines berechtigten oder öffentlichen Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen Einwände geltend zu machen. Im Falle eines Einspruchs der betroffenen Person ist der für die Verarbeitung Verantwortliche verpflichtet, zu prüfen und ordnungsgemäß zu begründen, ob das berechtigte oder öffentliche Interesse das Interesse der betroffenen Person am Schutz ihrer personenbezogenen Daten überwiegt.

Das Recht auf Übertragbarkeit der Daten ermöglicht es der betroffenen Person, ihre personenbezogenen Daten in einer strukturierten, maschinenlesbaren Form zu erhalten. Sie kann außerdem verlangen, dass diese Daten direkt an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden, sofern dies (technisch) möglich und machbar ist. Dieses Recht wird jedoch nur in Fällen geltend gemacht, in denen die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage einer Zustimmung oder eines Vertrags erfolgt.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der nationalen und der europäischen Rechtsvorschriften ist:

CONTEG, spol. s.r.o.
Štětkova 1638/18
140 00 Prag 4
ID (IČ): 257 018 43
St.ID (DIČ): CZ 257 018 43

Sollten Sie Fragen bezüglich der Verarbeitung und des Schutzes Ihrer persönlichen Daten haben, können Sie uns per E-Mail unter folgender Adresse kontaktieren: conteg@conteg.cz

ZWECK, RECHTSTITEL UND DAUER DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Wenn Sie uns über das Kontaktformular unter www.conteg.cz kontaktieren, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage (Zusendung einer Antwort). Ohne die Verarbeitung Ihrer Personendaten sind wir nicht in der Lage, Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Zu diesen Zwecken verarbeiten wir folgende personenbezogene Angaben: Vorname, Nachname, Firmenname, E-Mail-Adresse oder telefonischer Kontakt.

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, den Online-Chat oder an eine konkrete E-Mail-Adresse schreiben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nicht weiter und nutzen sie nur zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Fragen, Anmerkungen oder Anregungen.

WEITERGABE VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Sämtliche von Kunden erfassten persönlichen Daten werden ausschließlich für den internen Gebrauch des Unternehmens verwendet, vor Missbrauch geschützt und nicht ohne vorherige Mitteilung oder Ihre Zustimmung an Dritte weitergegeben.

COOKIES

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät (Computer, Mobilgerät oder einem anderen internetfähigen Gerät), über das Sie conteg.cz nutzen, gespeichert werden. Wenn Sie diese nach Verlassen unserer Website nicht löschen, werden sie bei Ihren nächsten Besuchen erneut genutzt. Wir verwenden Cookies zur Verbesserung der Funktionalität unserer Website und zur Vereinfachung Ihres nächsten Besuchs, insbesondere auch für die folgenden Aktivitäten:

• Speicherung von Präferenzen und Einstellungen, die ein ordnungsgemäßes Funktionieren unserer Website ermöglichen,
• Anmeldung und Authentifizierung. Wenn Sie sich nicht ständig ein- und ausloggen möchten, dank der Cookies müssen Sie das nicht,
• Sicherheit. Wir verwenden Cookies zur Aufdeckung von Unregelmäßigkeiten und Missbrauch unserer Website,
• Analysen. Mit Hilfe von Cookies erfassen wir Daten für unsere Analyse-Tools,
• Wir verwenden Cookies zur Auswertung unserer Marketingkampagnen oder um unsere Kunden zu kontaktieren,
• Soziale Netzwerke. Einige Inhalte unserer Website können Sie mit Ihren Freunden teilen.
• Ungeachtet des Vorstehenden sind wir nicht in der Lage, Sie auf Basis der Cookies als konkrete natürliche Person zu identifizieren.

WEB-ANALYSETOOLS

Statistische Daten

Wenn Sie unsere Website nutzen, sammeln wir statistische Daten zu Ihrer Aktivität, die wir verwenden, um unsere Services zu verbessern.

Google Analytics

Dieser Dienst, der die Analyse unserer Website ermöglicht, ist von Google Inc. („Google“). Die bei der Nutzung unserer Website generierten Informationen werden an die Server von Google übertragen, wo sie anschließend gespeichert werden. Google verwendet diese Informationen zur Analyse des Nutzerverhaltens auf unserer Website und stellt uns diese Analyse anschließend zur Verfügung.

Sklik, Adwords

Diese Dienste sind Marketinginstrumente, die es uns ermöglichen, unsere Leistungen neuen oder bereits bestehenden Kunden anzubieten. Sie werden von den Unternehmen Google oder Seznam bereitgestellt. Damit diese Dienste ordnungsgemäß funktionieren, verwenden sie Cookies.

IHRE RECHTE

Es ist Ihr natürliches Recht, Auskunft über die Daten zu erhalten, die wir über Sie verarbeiten. Sie haben außerdem das Recht auf Berichtigung oder Sperrung unrichtiger oder nicht mehr aktueller Daten, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und das Recht, Einwände gegen die Verarbeitung zu erheben. In bestimmten Fällen steht Ihnen das Recht auf Löschung zu. Darüber hinaus sind wir verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten auf Ihr Ersuchen hin an einen von Ihnen ausgewählten Datenverantwortlichen/-verarbeiter zu übermitteln.

Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht angemessen und im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften handhaben, haben Sie die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Amt für den Schutz personenbezogener Daten, einzureichen.

Wenn Sie irgendwelche Fragen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie bitte den für die Verarbeitung der Daten Verantwortlichen per E-Mail unter conteg@conteg.cz.